Итак, начнём. Думаю, вы уже поняли, что далеко не все пишут русским литературным языком на форумах или чатах. Для этих целей используют специальный жаргон, он тесно переплетается с профессиональным жаргоном программистов. Также многие «юзеры» любят писать глаголы в начальной форме, например «Хотеть иметь лицензионку», намеренно пишут слова с орфографисескими ошибками, например, «Нихачу ф школу». Букву «я» частенько заменяют «йа», «ё» - «йо». Не обходится и без модного «смешивания регистра» т.е. например, «АдМиНиСтРаТоР». В скором времени, все новоявленные пользователи «вливаются» и даже начинают злоупотреблять… В этом деле важно не переборщить, иначе вы и в жизни будете «йакать» и говорить «лол», вместо «смешно». ПОМНИТЕ, ЧТО БЕСКОНЕЧНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ ТАКИХ СЛОВ ГОВОРИТ О ВАШЕМ НЕУВАЖЕНИИ К ДРУГИМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ!

Краткий справочник слов

Ава, Аватар – небольшое изображение, которое пользователь загружает в свой профиль, оно становится «визитной карточкой» пользователя.

Апгрейд – улучшение производительности, обновление.

Аська (ICQ) – специальная программа для мгновенного обмена сообщениями.

Аффтар – автор.

Баян – старая тема.

Бот – программа-робот, которая имитирует действия человека с целью навредить сайту или форуму.

Броузер – программа-обозреватель Интернет-страниц (т.е. то, с помощью чего вы открыли этот сайт).

Бугага – очень смешно.

Веник – винчестер, жесткий диск компьютера.

Видюха – видеокарта.

Вирь – компьютерный вирус.

Гамать – увлечённо играть в компьютерную игру.

Глюк – то же, что и Баг.

Гуглить – искать в Интернете.

Гы – смех.

Егор – ошибка (error).

Забанить – запретить пользователю совершать определённые действия на сайте/форуме.

Залить – закачать файл.

ЗЫ – постскриптум.

ИМХО – по моему мнению.

Контент – содержание/наполнение.

Кряк, Крэк – программа, позволяющая незаконно взломать другую, лицензионную программу.

Ламо, ламачьё – неумелый пользователь компьютера, считающий себя выдающимся программистом.

Лол – громко смеяться.

Лытдыбр – дневник.

Моня – монитор компьютера.

Мыло – электронная почта.

Ник, никнейм – псевдоним.

Нуб – «чайник»

Оффтоп – высказывание не по теме разговора.

Падонки, падонаг – представители некой субкультуры Интернета, которые чаще всего используют слова такого жаргона и просто ненормативную лексику.

Плагин – дополнительный компонент программы, позволяющий использовать дополнительные возожности.

Подкрысник – коврик для мыши.

Ребутить – перезагружать.

Релиз – выпуск программы/игры.

Ржунимагу – умираю от смеха.

Рунет – русская часть Интернета.

Сабж – тема разговора на форуме.

Скин – дизайн, внешняя оболочка.

Солюшен – прохождение игры.

Спам – незаконная реклама.

Танк, быть в танке – быть не в курсе происходящего.

ФАК – ответы на часто задаваемые вопросы.

Флейм – спор на пустом месте.

Флуд – пустая болтовня.

Форточки – операционная система Windows, в негативном смысле.

Фотожаба – коллаж с фотографией, сделанный в программе Фотошоп.

Фтопку – уберите с глаз долой!

ЧАВО – то же, что и ФАК.

Обзор по выражениям

«Выражение» – перевод на русский язык:

«афтар выпей йаду» - мне крайне не понравилось

«афтар жжошь» - браво!

«аццкий сотона» - я восхищён.

«в Бобруйск, жывотное» - таким безнравственным/неумным людям как вы не место среди нормальных пользователей.

«пеши исчо» - мне понравилось! жду продолжения!

«слив защитан» - признаю свою неправоту.

«требую РУЯ» - успокойтесь, господа!

«Учи албанский» - вы плохо владеете русским языком.

«+1» – согласен

«плюс пиццот» - +1

Обзор смайлов

Некоторые пользователи не используют графические смайлы, а набирают символы вручную, вот, что означают некоторые:

:) – естественно, улыбка. Чем больше ))) в смайле, тем сильнее проявление эмоции.

хД, xD – широкая улыбка

=Р – показываю язык

%) – черные очки, крутой

о_О – удивление (глаза разной величины)

%) – сумасшествие

:! – тошнит

;) – подмигивать